Noms de domaine et droit des marques en 2026 : ce que vous devez savoir

Acheter un nom de domaine ne vous confère pas de marque. Posséder une marque ne vous donne pas automatiquement le domaine correspondant. Et la frontière entre l'investissement légitime dans les domaines et le cybersquattage est mise à l'épreuve par un nombre record de litiges.

Que vous construisiez une marque ou un portefeuille, comprendre le paysage juridique en 2026 n'est pas facultatif.

Enregistrement d'un domaine et droits de marque

Enregistrer un domaine ne crée pas de droits de marque — c'est l'usage dans le commerce qui les crée. Posséder la marque ne vous donne pas automatiquement droit au domaine correspondant — vous devez prouver que le titulaire a agi de mauvaise foi. Les deux systèmes sont distincts, et comprendre où ils se recoupent (et où ils ne se recoupent pas) est le fondement du droit des domaines.

UDRP : ce que vous devez savoir

La Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP) est la procédure de l'ICANN pour résoudre les litiges de propriété de domaines. Un titulaire de marque peut déposer une plainte contre le titulaire d'un domaine si : le domaine est identique ou similaire au point de prêter à confusion avec sa marque, le titulaire n'a aucun intérêt légitime, ET le domaine a été enregistré et utilisé de mauvaise foi. Les trois conditions doivent être réunies. L'investissement légitime dans les domaines — acheter des noms génériques ou descriptifs sans viser une marque précise — n'est PAS de la mauvaise foi.

La frontière du cybersquattage

Cybersquattage = enregistrer un domaine dans l'intention de profiter de la marque d'autrui. Investissement légitime = enregistrer des noms génériques, descriptifs ou inventés pour leur valeur commerciale sans viser une marque précise. La distinction est importante : si vous possédez « CloudFinance.com » parce que « cloud » et « finance » sont des termes génériques, c'est de l'investissement. Si vous avez enregistré « GoogleFinanc3.com » en espérant que Google vous le rachète, c'est du squattage.

Comment vous protéger

En tant que propriétaire de marque : enregistrez votre marque auprès de l'USPTO/WIPO, mettez en place une surveillance des enregistrements de domaines similaires, et déposez une plainte UDRP si quelqu'un cible votre marque. En tant qu'investisseur en domaines : n'enregistrez jamais de noms contenant des marques existantes, documentez votre intérêt légitime (plans d'affaires, développement de contenu), et répondez rapidement aux plaintes UDRP — le silence signifie généralement que vous perdez.

Questions fréquentes

Quelqu'un peut-il récupérer mon domaine via l'UDRP ?

Uniquement s'il détient une marque avec laquelle le domaine prête à confusion, que vous n'avez aucun intérêt légitime, ET que vous l'avez enregistré de mauvaise foi. Les trois conditions doivent être réunies.

L'investissement dans les domaines est-il légal ?

Oui. L'investissement légitime dans des noms génériques, descriptifs ou inventés est légal et reconnu par l'ICANN et les tribunaux du monde entier. Le cybersquattage (viser des marques précises) ne l'est pas.

Dois-je déposer mon nom de domaine comme marque ?

Si vous construisez une marque dessus, oui. L'enregistrement d'une marque vous donne des outils juridiques pour protéger le nom contre les contrefacteurs et les squatteurs.